ε TECHNO (III) τEl Techno, más que música, más que un movimiento, es el tiempo en que vivimos. ΩPrincipios del techno τ70's: Fábrica alemana (en anteriores números) τ70's: Supersound (en anteriores números) τ80's: Techno Global (en anteriores números) τArriba El Volumen (en anteriores números) τ90's Estrella: El DJ τEn Orbita marciana φ90's φEstrella: El DJ φ------------------------------------------------------------------------- Al principio de los 90's, el techno alcanza su máxima popularidad convirtién- dose en el nuevo folklore. Mientras las bombas caen encima sobre Sarajevo, los adolescentes bailan techno en sus discotecas. δChimo Bayoπ hace actuaciones masivas en estadios de Indonesia. En el mundo entero nuevos proyectos emergen para ratificar el poder y la creatividad del nuevo movimiento. Como δSoul Mondo dice en "ΩLa canción del girasolπ", ciencia e imaginación no habían estado nunca tan cerca. Nuevos estilos aparecen con la rapidez de la luz. El techno genera en el estado español (sobre todo en la costa este de Valencia) la famosa "δruta del bakalaoπ" inspira una infinidad de temas. Entretanto, en Rotterdam la rapidez de los beats va ascendiendo cada vez más, dando a luz al δgabberπ, llamado techno asesino. Por otra parte, en Frankfurt y Londres, las pistas de baile se llenan de psicodelia y cada lider del techno se convierte en adicto de la ciberdelia y el trance. En Gran Bretaña, los bleeps y osciladores de frecuencias bajas se apoderan de la escena en Sheffield, el δMidi Circusπ se convierte en el techno δLollapaloozaπ, y las raves se hacen macro-fiesta. Por esa época, los DJs son ya estrellas nó- madas en la escena del baile. Son los shamanes quien imponen sus términos en la pista de baile, los nuevos gurús. δWiredπ y δMondo 2000π son las nuevas biblias. La escena del hip-hop, últimamente, ha visto su camino cruzado por el techno. Desde ΩDave "Tech" Nice's technorapπ y ΩDowntown Scienceπ hasta el ΩUnique 3's Ωbleep-rapπ, pasando desde el rap industrial traido por ΩHiphoprisyπ o ΩConsolidatedπ. Pero estos dos nuevos fenómenos atrayeron bastante la atención, lo que hizo una buena prueba de cómo de saludable era esta conexión. Primero, el masivo jungle techno, hoy en dia, que supone la continuación de ΩSL2π, ΩRebel ΩMCπ o ΩRagga Twins technoraggaπ, el resultado de una fusión del acelerado breakbeat hip-hop con técnicas del dub, charla ragga y material tecnológico. Segundo, el así llamado δtrip-hopπ, precedente de lo que deberia ser gente como ΩMassive Attackπ, ΩSandalsπ y ΩDJ Mark The 45 Kingπ, porque es una mezcla entre hip-hop instrumental, ambient house, dub y solistas más que rappers. ΩDust ΩBrothersπ, ΩSlo Moshumπ, ΩJapanese DJ Krushπ, ΩDJ Shadowπ y ΩLa Funk Mob (remezclado por ΩRichi Hawtinπ o ΩCarl Craigπ, por ejemplo) son sus primeros heraldos. Finalmente, en Nueva York, el underground-house, ha significado que el garage se haga experimentación rítmica y minimalismo. Su "versión" latina (ΩMasters At ΩWorkπ, ΩThe Bossπ, ΩRiver Oceanπ o ΩHildegardπ) suponen colaboraciones que se han dade en llamar el verdadero estado-del-arte. φ------------------------------------------------------------------------- φTECHNO φEn ORBITA MARCIANA φ------------------------------------------------------------------------- ∩Altern 8.π Novedad-techno. Sus máscaras causaron rabia en las pistas. Ahora mismo δMarck Acherπ hace trip-hop con Slo Moshrun. ∞ "Full On... Mask Hysteria" Ω (Network, 92). ∩Aphex Twin δRichard D. Jamesπ es el papa del techno progresivo, la versión Hendrix en el techno. Se conoce también como δPolygon Windowπ, δCaustic Windowπ, δDicemanπ o δAFXπ. ∞"Selected Ambinet Works 2" Ω (Warp, 94). ∩Beltram, Joey Ha hecho alcanzar al techno inesperados niveles con temas como "δEnergy Flashπ". Pura adrenalina desde Brooklyn. ∩Björk Mágico electro-pop. Remixed por δUnderworldπ o δSpeedy J.π Un trabajo precioso. ∞"Debut" Ω (One little indian, 93). µ[Y unos cuantos títulos más... ver en Ingles :/] ∞ VORTEX ∞ vortex@bebe.eleinf.uv.es µ[ µ NOTA: Como "regalo" final, en el directorio UNDER, podreis encontrar los µ documentos originales a partir de los que se ha hecho esta traducción µ y que están localizados de forma temporal en: Ω "http://bebe.eleinf.uv.es/~vortex" µ] ∩END
